Side-Power SP 125 T Instrukcja Instalacji Strona 3

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 12
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 2
3
Stern tunnel installation version 1.7.2 - 2015
Installation
To achieve maximum effect, reliability and durability from your Sidepower Sternthruster, a correct installation is very
important.
Please follow the instructions carefully, and make sure that all checkpoints are carefully controlled.
1. Make sure that there are enough space both inside and outside the transom of the boat (see FIG 1).
Outside of flange:
E
Cut out in stern:
F
Bolt holes dia :
G
Bolt postion radius :
H
60°
D
A
PS !
Necessary
support
of motor.
Minimum is
hulls bottom
thickness
C
B
W.L.
FIG. 1
Stern thruster installation manual Version 1.6 - 2005
2
Additional considerations for positioning of stern thruster.
Make sure that the stern-tunnel does not disturb the waterflow under the hull
Ensure that when installed the thruster does not foul exisiting equipment inside the boat like steerage links etc.
It is essential that the motor is supported so that the total weight is not on the tunnel alone.
Make sure that the water flow from the thruster are not intereferred to much by sterndrives, trimtabs etc. as this
will reduce the thrust considerably.
It is possible to mount the tunnel off the boat’s centre line if necessary.
If the stern thickness is to much for the thruster in question you can easily remove material in the necessary area
to fit the thruster. The stern thickness even here will never have to be less than the max. measurement given as
max. stern thickness.
Measurements ref.
mm / inch
SP30Si / SP40Si SP55Si SP75Ti SP95Ti SP125Ti SP155TCi SP200TCi
SP200TCi-32 /
SP240TCi
SP285TCi
A 200mm / 7,87'' 225mm / 8,90" 312mm / 12,30" 349mm / 13,70" 363mm / 15,10" 386mm / 15,20" 419mm / 16,50" 440mm / 17,30" 404mm / 15,90"
B 190mm / 7,48'' 256mm / 10,08" 256mm / 10,08" 256mm / 10,08" 340mm / 13,39" 340mm / 13,39" 360mm / 14,20" 420mm / 16,54" 420mm / 16,54"
C 135mm / 5,31'' 150mm /5,91" 200mm / 7,87" 200mm / 7,87" 250mm / 9,84" 250mm / 9,84" 300mm / 11,81" 300mm / 11,81" 300mm / 11,81"
D 197mm / 7,76'' 337mm / 13,30" 337mm / 13,30" 337mm / 13,30" 350mm / 13,80" 350mm / 13,80" 350mm / 13,80" 456mm / 18,00" 456mm / 18,00"
E ø217mm / 8,54'' ø300mm / 11,80" ø300mm / 11,80" ø300mm / 11,80" ø300mm / 11,80" ø300mm / 11,80" 356mm / 14,02" ø396mm / 15,60" ø396mm / 15,60"
F ø160mm / 6,30'' ø200mm / 7,84" ø200mm / 7,84" ø200mm / 7,84" ø200mm / 7,84" ø200mm / 7,84" ø260mm / 11,24" ø265mm / 10,40" ø265mm / 10,40"
G 6 x ø6,5mm / 0,26'' 6x ø10,5mm / 0,41" 6x ø10,5mm / 0,41" 6x ø10,5mm / 0,41" 6x ø10,5mm / 0,41" 6x ø10,5mm / 0,41" 8x ø10,5mm / 0,41" 8x ø10,5mm / 0,41" 8x ø10,5mm / 0,41"
H ø98mm / 3,86'' ø129mm / 5,08" ø129mm / 5,08" ø129mm / 5,08" ø129mm / 5,08" ø129mm / 5,08" ø315mm / 12,40" ø345,6mm / 13,60" ø345,6mm / 13,60"
Max. Stern
thickness
14mm / 0,55'' 35mm / 1,38" 54mm / 2,13" 54mm / 2,13" 60mm / 2,36" 60mm / 2,36" 50mm / 1,97" 60mm / 2,36" 60mm / 2,36"
Measurements ref.
mm / inch
SP100HYD SP220HYD SP300HYD SP550HYD
A 158mm / 6,22" 178mm / 7,01" 208mm / 8,19" 259mm / 10,20"
B 256mm / 10,08" 340mm / 13,39" 420mm / 16,54" 570mm / 22,44"
C 200mm / 7,87" 300mm / 11,81" 300mm / 11,81" 380mm / 14,96"
D 337mm / 13,30" 350mm / 13,80" 456mm / 18,00" 550mm / 21,65"
E ø300mm / 11,80" ø300mm / 11,80" ø396mm / 15,60" ø600mm / 23,62"
F ø200mm / 7,84" ø200mm / 7,84" ø265mm / 10,40" ø400mm / 15,75"
G 6x ø10,5mm / 0,41" 6x ø10,5mm / 0,41" 8x ø10,5mm / 0,41" 12x ø13mm / 0,51"
H ø129mm / 5,08" ø129mm / 5,08" ø345,6mm / 13,60" ø530mm / 20,87"
Max. Stern
thickness
8
8
8
8
2a. Once the position for the installation has been decided, hold the tunnel in place in the horizontal position and
mark the bolt holes. Remove the tunnel and then it is possible to calculate and mark the centre (see Fig. 1).
3a.Itisimportantthatthetunnelangesitsushonthetransom.Ifnot,thettingareaonthetransomwillhaveto
beadjustedtoensureaperfectt.
PS!Takecarewithgrindersasitisveryeasytoremovetoomuchbreglass.
Now,cutoutthecentreholeandthetransomtothesameinternaldiameterasthetunnelangeand
drilltheboltholes.Beforeactualttingthesterntunnel,werecommendthatthepreparedareaissealedwith
a gelcoat or similar to ensure there is no water ingress.
4a.Beforettingthetunneltothetransom,installthegearlegtothetunnelasdescribedinthethrusterinstallation
manual.Forthrusterswithexternaloiltank,werecommendthatyouttheoilfeedpipealsobeforethetunnelis
bolted to the transom.
Special installation points described on page 7 of this manual.
5a.Whenttingthetunnel,ensuretouseanamplesealantinthesealingtracksofthe
tunnelangeandaroundtheboltstomakeawatertighttting(seeFIG.2&3).
Bolts, washers and nuts are not included as they will vary depending on the transom thickness. We
recommend A4 stainless with A4 lock nuts and A4 washers of a large diameter on both outside and inside.
Bolts diameter (stainless steel):
ø6mmor1/4”forSP30Si&SP40Si
ø10mmor3/8”forSP55Si&SP75Ti&SP95Ti&SP125Ti&SP155TCi
ø12mmor1/2”forSP200TCi&SP240TCi&SP285TCi
6a. The electromotor must have a solid support, so the weight of the motor
can not cause a twisting action on the tunnel (see FIG. 4).
7a.Refertotheinstallationmanualfortherecommendedthrustertting.
Bolt ON installation for Composite or GRP tunnels
A-A ( 1 : 2 )
A
A
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
A A
B B
C C
D D
E E
F F
90135i
14.04.2014
A
Designed by
Date
1 / 1
Edition Sheet
Kurt Skage
Material Type
GRP
Drawing nr
Borremal for Hekktunnel SE120-150 (2)
Copyright
All rights reserved
Part nr
Size
Scale
Title
Hekktunnel
Tolerance
NS-ISO 2768-1
m
SLEIPNER MOTOR AS
A2
3,170 kg
Weight
SE120-150
305
Ø
215
,
00
3
0
6
,0
0
6
12
3
46
8
147
40
40
1
1
x
2
1
8
2
6
12
3
0
1
0
,
5
0
x6
114
66
R22
R16
133,3
330
NS-ISO 2768-1
Over t.o.m. f m c v
0,5 3
±0,05 ±0,1 ±0,2 -
3 6 ±0,05 ±0,1 ±0,3 ±0,5
6 30 ±0,1 ±0,2 ±0,5 ±1
30 120 ±0,15 ±0,3 ±0,8 ±1,5
120 400 ±0,2 ±0,5 ±1,2 ±2,5
400 1000 ±0,3 ±0,8 ±2 ±4
1000 2000 ±0,5 ±1,2 ±3 ±6
2000 4000 - ±2 ±4 ±8
REVISION HISTORY
Revidert av:
REV DESCRIPTION DATE
Kurt
Skage
A 13.12.2007
FIG. 2
FIG. 4FIG. 3
Motor
support
MUST be
installed!
Sealant
Przeglądanie stron 2
1 2 3 4 5 6 7 8 ... 11 12

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag